-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Wetenschap
Staat de Duitse vertaling van Trumps boek vol nazi-uitdrukkingen? (Volkskrant Gezondheid & Wetenschap) |
3 december 2016 02:29:16 |
Staat de Duitse vertaling van Trumps boek vol nazi-uitdrukkingen? (Volkskrant Gezondheid & Wetenschap) |
Tweet Berichten verspreiden zich vaak razendsnel, of ze nu kloppen of niet. Wij proberen de zin van de onzin te scheiden. Deze week: de Duitse vertaling van Donald Trumps boek staat vol nazi-uitdrukkingen. De Duitse editie van Trumps boek heeft talloze uitdrukkingen onvertaald gelaten, omdat als je ze zou vertalen het LETTERLIJK nazi-uitdrukkingen zouden zijn. Aldus een tweet die de Britse schrijver en |
32 viewsCategorie: Wetenschap |
`Mij zul je niet horen vroege kruidnoten in de winkel` (Volkskrant Gezondheid & Wetenschap) 12.138 deelnemers, waarvan 105 foutloze inzendingen (Volkskrant Gezondheid & Wetenschap) |
blog comments powered by Disqus |