Vertaling van dit poëtische Vikingsaga verdient prijs (Volkskrant Cultuur)

De vertaling is een prijs waard. Aan het eind van zijn leven woont Egil, zoon van Kale Grim, op een plaats die Mosrots heet. Als hij tijdens een wandeling struikelt, wordt hij uitgelachen door een stel vrouwen. Hij realiseert zich dat zijn dagen zijn geteld en ter plekke dicht hij deze onvergetelijke verzen: `Mijn kale knikker wiebelt als `n weifelende knol;/ mijn beurse leuter druipt, mijn gehoor